Приложение открывается со странным визуальным багом

Добрый день. Достаточно давно (год, может больше) наблюдаю баг, когда нажимаю на иконку Joxi в трее, интерфейс открывается с "обрезанным" низом, из-за чего не видно кнопки "Скопировать", "Открыть". 

Вот скриншот.

Стоит как-то повзаимодействовать (закрыть интерфейс, нажать левой кнопкой, чтобы сделать скриншот), и в следующий раз отображается корректно. 

Windows 10. Стоят последние дрова NVidia. Видеокарта GTX1050Ti. 

Я сетую на несовместимость с какими-то другими программками или драйверами. Но считаю долгом вам о таком баге рассказать. 

PS: когда уже наконец обновление?